+18
Хранитель Наследия
+18
Хранитель Наследия
unnamedartist →
Ошибка при использовании "чем-тем" + непереведенные фразы
08:44
Спасибо за ваше сообщение. Глаголы поправлены. Непереведенные фрагменты были добавлены в последнем обновлении. Их еще не успели перевести.
unnamedartist →
Лишний символ
08:41
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Лишняя кавычка, ошибка при использовании деепричастного оборота
08:35
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Разные переводы названия в навыке и бонусе специализации
08:30
Спасибо за ваши сообщения. Поправлено.
unnamedartist →
Ошибки в текстах банок на энергию и здоровье
10:02
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Опечатки
09:11
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Опечатка?
10:58
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Обновление 34
11:15
В лавке оно появится в марте 2023 и будет стоить 1995 LP
unnamedartist →
Смещение значков на карте после обновления
11:06
Обновляя игру, разработчики всегда что-то меняют в старых текстах или картинках. Мы просто физически не можем откорректировать все изменения в день выхода обновления, потому что их число порядка 10 тысяч. Мы также в курсе этих изменений, и работа по их переводу ведется.
unnamedartist →
Дальний Шир "Мимо почты" (20)
20:27
Спасибо за ваши сообщения. Поправлено.
unnamedartist →
Дальний Шир "Непродеваемая игла" (20)
20:24
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Дальний Шир "Маршрут через Дальний Шир" (20)
20:08
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Деяние "Помочь почтальону Копсу и выполнить задание Маршрут через Дальний Шир"
20:06
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Разные переводы в узоре и навыке
12:05
В оригинале они Brutal Maul и Relentless Maul. Почему так? Вопрос к авторам игры.
unnamedartist →
Ошибка описании узора
18:54
Переведите предложение полностью, вместе с «Fight on».
unnamedartist →
Опечатки
12:28
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Проблемы с русификацией инстанса "Багровая тропа"
22:07
Скорее всего у вас поврежден файл перевода. Я проверил, у меня все нормально. Попробуйте перекачать файл и заново установить перевод.
unnamedartist →
Дальний Шир "Уведомление почтмейстеру" [20]
13:46
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Дальний Шир "Подозрение о вмешательстве" [20]
15:47
Спасибо за ваши сообщения. Поправлено.
unnamedartist →
Неточности в квесте
07:16
«Употребление местоимения вы вместо ты при обращении к одному лицу само по себе уже представляет проявление уважительного отношения к этому лицу. Окончательное решение о написании Вы с прописной (для подчеркивания этого уважительного отношения) принимает автор текста.» (Грамота.ру) На мой взгляд Вы с большой буквы я бы стал писать при обращении к высшему должностному лицу государства. В остальном случае достаточно маленькой.