Я даже не знаю чем мы можем вам помочь. Почему вы считаете что причиной такого поведения игры является русификация? Может у вас мышка не лицензионная? Или коврику от мышки питания не хватает? Звучит абсурдно? Так вот и русификация способна влиять на логику игры не более, чем лицензионность мыши и питание коврика. А если выразиться еще проще, то абсолютно никак не влияет.