Опечатка с именем гнома «Торх». Когда говоришь с квестодателем, у которого синее колечко, он просит поговорить с «ТорТом» вместо правильного имени «ТорХ»
Спасибо за ваше сообщение. Его имя Tórth. Не Торх. (у маил ру, особенно в начальных обновлениях полно отсебятины в именах и названиях) Если бы это был синдарин произносилось бы Торт. Если кхуздул, то Тортх. Поправил на Тортх, потому что это гном.