Под тёмными сводами Эрин Ласгалена (исправление проблемы шрифтов)

… Тишина. Тяжёлая, гнетущая тишина. И тихий скорбный шелест листьев от редкого дуновения ветерка. Это всё, что сопровождало путешественников на их пути в самую чащу ещё только начинающего оживать Зеленолесья. Как здесь может кто-то жить? Но им сказали, что он здесь. И они его искали… Они искали того, кто сможет спасти их дело...

Друзья!

Вот уже почти двое суток прошло с того момента, как общественности было представлено обновление 22 нашей любимой The Lord of the Rings: Online. И почти двое суток вы, дорогие пользователи, не можете воспользоваться русификатором из-за того, что все буквы магически превратились в знаки вопроса. Двое суток! Целая катастрофа для нашей дружной компании переводчиков!

Это событие должно было рано или поздно случиться. Мы думали, что будем готовы к нему, но оно опередило нас. Это обновление стало финальным аккордом для русификации от Mail.ru и русификации от Амартауга. Увы, отныне и, вероятно, навсегда, они недоступны нам. Наша русификация тоже попала под удар. Но даже в самой тёмной бездне можно найти луч рассвета. После почти бесперерывных поисков, анализа и размышлений на протяжении последних 20 часов мне… удалось найти искру, которая станет новым источником Благословленного Огня Русификации! Да! Решение найдено! И я предлагаю вам, как и обещал в нашем дискорд-канале https://discord.gg/j25MdKR маленькую (но красивую!) утилиту, которая позволит вам побороть «Вопросный недуг» в вашем клиенте игры!!!

Ссылка для скачивания:  https://yadi.sk/d/Xd33UNfQ3T9h9h

Инструкция по использованию:

0) Обновить клиент игры, повторно установить все обновления через лаунчер, убедиться, что везде сплошные вопросики

1) Скачать архив .rar по ссылке выше

2) Извлечь в любую папку

3) Запустить программу GildorsFontRestorator.exe (желательно от имени администратора, но не обязательно)

4) Указать путь к файлу client_local_English.dat в папке с игрой

5) Нажать на кнопку «Исправить шрифты»

6) Подождать окончания выполнения

7) При успешном окончании обновления запустить игру и удостовериться, что все знаки вопроса пропали.

В противном случае попробовать заново запустить утилиту.

Существует также способ, которым МЫ НЕ РЕКОМЕНДУЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ. Он изложен между двумя чертами.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Если Вы попробовали эту инструкцию пару раз и у Вас ничего не вышло, то Вы можете просто заменить файл локализации в папке с игрой. Скачать его можно по ссылке: 

yadi.sk/d/SfmWG0Y_3T9b4X (Внимание: Если Ваш WinRar ниже версии 5, то могут возникнуть проблемы, 7zip должен открывать нормально) [ПРЕВЫШЕН ЛИМИТ СКАЧИВАНИЙ]

https://yadi.sk/d/T_V1CTuJ3T9jrD  — файл без архива! 

https://cloud.mail.ru/public/M2Qn/6Ett96Dyi  — еще одна ссылка на тот же .dat без архива!

После замены файла client_local_English.dat в папке с игрой, ОБЯЗАТЕЛЬНО зайдите в Свойства ярлыка игры. Затем пропишите такие параметры в соответствующей строке с адресом:

"...\Lord of the Rings Online\TurbineLauncher.exe" -nosplash -disablePatch -skiprawdownload

(… — Ваш путь к папке с игрой)

Играйте (ВНИМАНИЕ) с оригинального ярлыка, в котором Вы прописали параметры!

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

P.S. Решение временное, будем готовить свои вариации шрифтов и внедрять их. Как вы понимаете, это требует много времени и кропотливой работы. На данный момент тексты могут выглядеть не слишком приятно. Надеюсь на ваше понимание.

UPD: Добавлена старая видеоинструкция русификации игры (там нет ничего про утилиту, т.к. тогда ее не существовало)