• Баг-лист
• Ошибки перевода

Ошибки перевода / Исправлены

	Заголовок	Описание проблемы		Статус
	Небольшие ошибки	1) Может, «ведь именно тебе не раз доводилось...»? 2) Не лишняя ли тут запятая? 3) Может, «нас»? 4) «от». 5) «держат». 6) «плен» 7) «происходит»		Закрыт 2022-08-20 17:21:58 Nendhelm 1 194
	Небольшие ошибки	1) «беспокоился» вместо «беспокоиться» 2) Пропущен пробел		Закрыт 2022-08-16 18:00:17 Nendhelm 1 190
	Лишняя буква "Х" в задании "Боевые трофеи" (50)	В классовом задании на стража «Боевые трофеи» (50) лишняя буква «Х» в задании «Добыть пятнистые паучьиХ жвала»		Закрыт 2022-08-12 15:22:49 3AK0H 1 193
	Перевод узора	Неверный перевод в узоре хранителя мудрости. [Умения 'Гнева природы' — урон] Можно подумать, что этот узор увеличивает урон всех умение из разде		Закрыт 2022-08-09 19:28:49 Ulodire 1 271
	Ошибка при распылении предметов из инстанса "Акраз-Захар: Дома Упокоения" уровень II	Ошибка при распылении предметов из инстанса «Акраз-Захар: Дома Упокоения» уровень II: При попытке их распылить выскакивает табличка с текстом на скр		Закрыт 2022-07-30 23:21:20 Мурзилка 5 332
	Некоторые ошибки и опечатки.	Небольшие опечатки из разных мест.		Закрыт 2022-07-20 18:39:20 Helmyt 3 202
	Пропущена буква в квесте Ангмара	В задании 2 квеста «орки в Рам Дуате» (40) пропущена буква «Д» в фразе «о своей победе наД орками». Место я выделил красной рамкой		Закрыт 2022-07-16 23:22:26 3AK0H 1 103
	Некоторые ошибки и опечатки.	В основном небольшие опечатки из разных мест.		Закрыт 2022-07-13 15:40:17 Helmyt 1 237
	Пропущена буква	Возможно там надо «НА»		Закрыт 2022-07-01 11:24:46 BlackJockeR 1 105
	Некоторые ошибки и опечатки.	4. "… был исполнен..." 6. Инстанс «Бар Нирнаэт. Дома плача». «Таково было обещание...» 7. Странное предложение получилось. Гном будто отрицает то,		Закрыт 2022-06-29 17:03:02 Helmyt 1 288
	Квест "Бестолковые гончии" на фестивале Середины лета	Вместо буквы «п» должна быть «н» в слове «по». «Знаю, это звучит глупо, ПО похоже, ...» текст при сдаче квеста.		Закрыт 2022-06-27 22:55:15 Platidor 1 121
	Черная книга Мордора. Глава 2.1 Опечатка	Небольшая опечатка в тексте. Попалась на глаза		Закрыт 2022-06-23 02:11:06 AndyCook 1 109
	Опечатки	Опечатки		Закрыт 2022-06-19 19:03:54 Ulodire 1 176
	Карта конюшен (Не полностью написано - Мория)	На карте конюшен написано Мори, вместо Мория.		Закрыт 2022-06-19 11:10:05 AndyCook 1 301
	Ошибка на карте Осгилиата (после битвы)	На карте Осгилиата (после битвы) где идет переход в северный итилиен указан южный. В южный оттуда никак не попадешь) прям совсем :)		Закрыт 2022-06-19 10:59:15 AndyCook 2 326
	Описание умений и предметов.	Здравствуйте. Заметил некоторые неточности… Прошу по возможности внести корректировки. Для менестреля важно указать что изменяется модификатор исцел		Закрыт 2022-06-18 17:58:39 Woldemar 3 195
	Инстанст: Глас Дракона	Не хватает буквы «М» в слове «этим» Принц Ингор: ''У нас кое-кто сомневался, что ты с эти не согласен. Не я, конечно.''		Закрыт 2022-06-18 12:06:15 Platidor 1 219
	Пропущена буква	пРо себя		Закрыт 2022-06-18 10:13:18 blackelf_dia 1 230
	Неправильный речевой оборот	Грамотнее будет «В связи с этим»		Закрыт 2022-06-18 10:12:05 blackelf_dia 1 331
	ЗанимаютСЯ	занимаютСЯ фермерством, кроме того пропущена запятая: «Мы живем тихой жизнью, и время от времени наслаждаемся...»		Закрыт 2022-06-18 01:05:17 blackelf_dia 1 199
	ФротхардА	Судя по всему, это мужчина, значит ФротхардА)		Закрыт 2022-06-18 01:02:24 blackelf_dia 1 146
	Лотто?	В новом Шире видимо недостача буквы)		Закрыт 2022-06-18 00:45:08 blackelf_dia 1 242
	Опечатка	Не верный тир инстанса в описании прозвища (думал, когда это я успел т4 закрыть :D) «я» вместо «у». Еще где-то в текстах квестов Гундабада видел		Закрыт 2022-06-17 21:04:32 Ulodire 1 171
	Фестиваль	Квест «Празднуя Середину лета».		Закрыт 2022-06-16 19:29:27 Alice 1 177
	Дальний Шир	Последний скриншот под вопросом (№8).		Закрыт 2022-06-15 11:44:41 Alice 1 248